İzleyiciler, aktris Danielle Brooks’u ilk kez, 2013’te başlayan ve Netflix’te yedi sezon boyunca yayınlanan “Orange Is the New Black” adlı hapsetme dramasında mahkumlar arasında en zeki ve en komik kişi olan Taystee rolünde gördü. Bu ay, Alice Walker’ın 1982 tarihli romanının ikinci sinema uyarlaması olan “The Color Purple”da rol alacak ve bu roman, ilham aldığı 2005 Broadway müzikalinden uyarlanmıştır. Brooks’un karakteri Sofia, 1900’lerin başında Georgia’da beyaz bir politik ailenin yanında meşakkatli bir hizmetçi olarak çalışmaya zorlandı. Steven Spielberg’in 1985 yapımı uyarlamasında Oprah Winfrey tarafından canlandırıldı; Juilliard Okulu eğitimi almış, Güney Carolina’da büyüyen 34 yaşındaki Brooks, müzikalin 2015’te yeniden canlandırılmasında onu canlandırdı. Bu prodüksiyon Brooks’un Broadway’deki ilk çıkışıydı; geçen yıl August Wilson’ın “The Piano Lesson” (1990) adlı eserinin yeniden canlandırılmasında Samuel L. Jackson’la birlikte rol aldı.
Boston’da büyüyen ve mizah anlayışı Brooks’un uzun süredir takdir ettiği komedyen Sam Jay, geçtiğimiz günlerde ilk HBO özel programı “Salute Me or Shoot Me”yi yayınladı. 41 yaşındaki Jay, 2017’de “Saturday Night Live”ın yazarlar odasına katılmadan önce Los Angeles’ta yıllarını stand-up yaparak geçirdi. Üç sezonun ardından “Pause With Sam Jay” (2021) ve “ Her ikisinin de yaratılmasına yardım ettiği ve başrol oynadığı Bust Down” (2022), onun açık sözlü, anekdotsal tarzını vurguluyor. Geçtiğimiz Ekim ayında ikili, oyunculuk, sahtekarlık sendromu ve ihtiyaç duydukları şeyi istemenin önemini tartışmak için Manhattan şehir merkezinde bir fotoğraf stüdyosunda bir araya geldi.
T: İyi performans gösteren birçok sahne şovunun hiçbir zaman hayata geçmeyen uyarlamalar aldığı söyleniyor – ama bu, hem de hızlı bir şekilde gerçekleşti. Bu sadece filmin yapımcısı Oprah Winfrey’in gücü mü?
Danielle Brooks:Oprah için hikayenin nesiller boyunca yaşamaya devam etmesinin önemli olduğunu düşünüyorum.
Sam Jay: Georgia’da ateş ettin, değil mi? Siyahi insanların ezilmiş, terli Siyah olmaya geri dönmek zorunda kaldıkları bu dönem filmlerini çekmesini her zaman merak etmişimdir. Bundan nasıl kurtulursun ve sonra Checkers’a gidip rahatlarsın?
Veritabanı:Zordu ama bazen güzeldi çünkü sen içinde . Bu, bunu sahnede yapmakla gerçek bir plantasyonda yapmak arasındaki farktır. Bazen gerçek oldu: Tek düşünebildiğim, halkımdan kaçının o ağaçlara asıldığıydı. Bu çok sevdiğim hikayeyi burada olmayan insanları temsil edebilmek için elimden geldiğince dürüst bir şekilde anlatmanın sorumluluğunu üstlendim.
– SJ: Ana karakterler Shug ve Celie’nin daha eşcinsel olmasına izin mi verecekler? Çünkü kitapta feci şekilde eşcinseller ve ilk filmde bunu gerçekten atladılar. Kitabı okuduğumda… sadece bir aşk değildi; onlar birlikte.
Veritabanı: Memnun kalacaksınız. Bunu anladın, ki bu beni mutlu etti.
– SJ:Bunun Walker’ın anlatmaya çalıştığı hikayenin bir parçası olduğunu düşünüyorum.
Veritabanı: Onunla sette tanıştım ve Harpo’yu (Sofia’nın kocası) oynayan yakın arkadaşım Corey Hawkins bunun bir görüntüsünü çekti, bu harikaydı çünkü benim için her şey onunla başlıyor. Bütün pop-off’um – Broadway kariyerim – onun kitabıyla başladı.
– SJ: Bunlar Broadway koşuları. …
Veritabanı: Bu delilik. HBO özel bölümünüzü yapmadan önce de pek çok hazırlık yapıldığını tahmin ediyorum. Bundan önce kaç gösteri yaptığınızı hatırlıyor musunuz?
– SJ: Bir buçuk yıl boyunca yaklaşık 300 gösteri yaptım. Chris Rock’la karşılaştığımda turneye çıkalı belki üç ya da dört ay oldu. Akşam yemeği yedik ve o şöyle dedi: “Çekimlerden önce 250’den az gösteri yapmıyorum.” Bu yüzden hemen menajerimi aradım ve kitaplar hakkında daha fazla bilgi aldım. Sonra kendimi hissediyorum çünkü 250 şovumdan yaklaşık 20 şov uzaktayım ve Chris şöyle diyor: “Evet, 50 şov daha. Sana benim yapmayacağım hiçbir şeyi yapmanı söylemiyorum!” Ama şimdi bu özel programı izliyorum ve “Ah, büyüme” diye düşünüyorum.
Veritabanı: “Mor Renk” konusunda ben de böyle hissediyorum. Broadway gösterisini yaptığımda çok fazla endişem vardı ve kendimi bir sahtekar gibi hissettiğim için terapiye gidiyordum. Beş yıl sonra filmi çekerken çok rahatladım. Şimdi düşününce 500 gösteri yapmış olabilirim. Bir yıl, haftada sekiz gösteri – biri hesabını yapsın – ama kendimi daha güvende hissettim, bu karakteri canlandıracak kadar değerliydim.
– SJ: Güvenin sadece bilgi olduğunu hissetmeye başladım. Ne kadar çok bilgiye sahip olursanız, o kadar kendinize güvenirsiniz. Özelime baktığımda özgür olduğumu söyleyebilirim.
Veritabanı: Seni her izlediğimde, hep özgür olduğunu düşündüm. Komedyenler konusunda oldukça seçiciyim; Pek çok şeye gülmem. Ben seyirciler arasında komedyenlerin “Şu kaltağa bakın gülmüyor” diyerek dalga geçtiği ve sonra hala gülmediğim kişi benim.
– SJ: Bence ne sakladığını yalnızca sen biliyorsun. Gerçek hayatta konuşurken çok aptalım ve fizikselim ama bir nedenden dolayı sahnedeyken şöyle derim: “Sen palyaço değilsin! Bu kadar sallanmanıza gerek yok.” Aptalca çünkü komedi ama aslında o tarafı açığa çıkarmaktan korkuyordum.
Veritabanı:Başlarken hiç kendinize benzemek istediğiniz bir komedyen olduğunu hissettiniz mi?
– SJ: Kimseye benzemek istediğimi sanmıyorum ama başkalarından fikir alabilirsiniz. Chris Rock, bana anlamlı gelen, gördüğüm ilk komedyendi. Siyah-beyaz komedinin çok ayrı olduğu bir “Def Comedy Jam” döneminde büyüdüm. O dönemi seviyorum ama benim beynim böyle çalışmıyor. Kızartma konusunda iyi değilim. Ben de George Carlin’i görmüştüm ve bu çok beyaz görünüyordu. Ama Chris harika olduğunu düşündüğüm bir melezdi.
Veritabanı: Bazı insanların size gerçeği yansıtmayacağını, “Bunu söylediklerine inanamıyorum” diye düşündüğünüzü, aynı zamanda neden bu şekilde düşündüğünüzü incelemenizi sağlayacağını düşünüyorum. Bu, her ortamda çok önemlidir ve yaptığımız işin amacı, kendimizi görebilmemizdir. Doğruyu söylemek gerekirse komedi her zaman yutulması daha kolay bir hap olmuştur. Yani birisi bunu yapabiliyorsa, sadece sizi güldürmekle kalmıyor, aynı zamanda neden engelli insanları düşündüğünüzü ya da neden N kelimesini kullanmaktan hoşlanmadığınızı da sorguluyorsa, bunu önemli buluyorum. Her zaman hoşuma giden şey senin geri durmamandır. Bir bakıma kendimi koruyabilirim ama sen çok “Hayır, hadi bunun hakkında konuşalım.” diyorsun.
– SJ: Bu, annemin (1998’de lupustan) vefat etmesinden ve benim ölümlülük fikrini, yani sonsuza dek yaşayamayacağınızı kabul etmemden kaynaklanıyor. 16 yaşımdayken taşındım; bir ebeveynim olduğundan daha uzun süre ebeveynim olmadı. Bazen annemin yüzünü hatırlamıyorum ama bana neler hissettirdiğini hatırlıyorum. Geriye kalan tek şey bu. Verdiği dersleri hatırlıyorum. Yani bu, her etkileşimde kasıtlı olmaya çalışmakla ilgilidir.
Veritabanı: Sanırım benim için de aynı şey geçerli… annem bir bakan olduğu için daha dikkatli olmak. O çok, “Yaptığın şeye dikkat et; Söyledikleriniz ölene kadar sizi etkileyecek.” Annemi seviyorum, ona yüzde 100 saygı duyuyorum ama kendim için yaşamalıyım çünkü bu benim hayatım. Ama “SNL” rezervasyonu deneyiminizi duymak istiyorum. O programda olmayı o kadar çok istiyorum ki!
– SJ: Menajerimden şu çağrıyı aldım: “Yarın ‘SNL’ seçmelerine katılacak mısın?” Ben de “Beni gerçekten istiyorlar mı? Bir karakter yapmıyorum.” Kendimi başarısızlığa hazırlamak istemedim. Seçmelere katılıyorum ve ardından “Oyuncu kadrosu için seçmelere katıldığınızı biliyoruz, ancak yazar olmayı nasıl istersiniz?” diyen bir telefon alıyorum. Telefonu kapatıyorum ve “Kahretsin, tamam, televizyon için fazla çirkin” diyorum. Ancak kariyerimin bu noktasında yeni bir şeye adım atmam gerekiyordu. Ben tamamen korktuğun şeylere doğru gitmekten yanayım, o yüzden evet dedim.
Veritabanı:Gösteri yaparken ihtiyacınız olanı mı soruyorsunuz yoksa biraz razı mı oluyorsunuz?
– SJ:İhtiyacım olanı isteyeceğim.
Veritabanı: Komedide ayrıcalıklar açısından erkeklerin yaptıklarıyla veya elde ettikleriyle eşleşmeyen pek çok kadını düşünüyorum. Bu gerçekleşmiyor. Luenell’in komedi şovunu izliyordum ve komedyenlerle birlikte bir uçakta olmaktan, adamların birinci sınıfta uçtuğından ve kendisi de otobüste olduğundan bahsediyordu.
– SJ: İlk başta sormaya kesinlikle korktum. Neyin sorun olmadığını bilmiyordum.
Veritabanı:Gidebileceğiniz ve “Gerçekçi olalım: Bundan ne kadar kazanıyorsunuz?” diyebileceğiniz çekirdek bir insan grubunuz var.
– SJ: Keşke daha güçlü olsaydı ama bu konularda oldukça şeffaf olmaya çalıştığımız birkaç insan olduğunu hissediyorum. Bu, 9’dan 5’e kadar oynadığınız eski bir numaradır ve şöyle derler: “Siz bunun hakkında konuşmanıza izin verilmiyor.” Ve bu şöyle: “Evet, böylece hepimizi fakir tutabilirsin.”
Veritabanı: Sektörde bir arkadaş grubuna sahip olmanın, şeffaf olmamızın en iyi yanlarından biri de bu oldu. Sözleşmelerimiz hakkında övünmeyeceğiz, ama eğer bilmek istersen, bir araya gelebilmek için bunu planlayacağız. Neyi bilmediğini bilmiyorsun. Beni deli eden de bu: Birinin kişisel bir şefi veya eğitmeni olduğunu öğrendiğinde, “Kimse bana bunun bir olasılık olduğunu söylemedi ve benim buna onlardan daha çok ihtiyacım vardı.”
– SJ:Bence perde arkasında çalışmak, “SNL” üzerinde çalışmak, yetenek boyunca ne kadar yol kat edeceklerini bilmek sorun değil, şimdi ben yapı yetenek, “Bunu benim için yap” derim. Bazen şirret gibi gelebilir ama bu, kadınlar olarak kafamızdaki bir damgadan başka bir şey değil.
Veritabanı: Bize daha fazla saygı gösterilmesi gereken birçok yol var. Saç ve makyaj hakkında düşünüyorum: Birisine saçımı yapmayı öğretmek yerine, gerçekten saçımı yapabilecek birini istemek neden bu kadar önemli? Peki kullandığım ürünlerle gelmek yerine yüzümü yaptıracak birini istemek neden bu kadar yanlış?
– SJ: Bu istek, özünde, bu işi yapmak için gereken güveni oluşturma zorunluluğundan geliyor. Siyah insanlar bu alanlarda Siyah insanları istediklerini söylediklerinde yanlış anlaşılan şey budur. Ters ırkçılık kalabalığı bunu her şeyin tamamen Siyah olmasını istemek olarak görüyor, oysa hayır, bu şeylere ihtiyacımız olduğunu bildiğimiz için.
Veritabanı: Kostüm provasına gidip onlara kıyafetlerimi alabilecekleri mağazaların ve yerlerin listesini vermek zorunda kalmak istemiyorum. “The Color Purple”da saç ve makyaj bölümlerimiz olağanüstüydü; peruklar uyumluydu; dantel bağcıklıydı.
– SJ:“Mor Renk”in doğru geldiğini biliyorsunuz.
T: Sinemanın en çok ezilen ama aynı zamanda en neşeli karakterlerinden biri olan Sofia’yı performansınıza komediyi nasıl katıyorsunuz?
Veritabanı: Bazen insanlar bu kadar çok şey yaşadığında bunun üzerinde durmak istemezler; neşeye ve kahkahaya hasretler. O, ister istismarcı bir evlilik ister istismarcı ebeveynler yoluyla olsun, nesiller arası lanetleri durdurmaya çalışan biri. Toplumunu doğru yola ulaştırmaya çalışıyor. Bunu yapacak tüm becerilere sahip olmayabilir – yumruklarını veya ağzını kullanabilir – ama özünde kavga aramıyor. Harika bir gün geçirmek istiyor.
Bu röportaj düzenlendi ve özetlendi.
Danielle Brooks: Moda: ObyDezign. Saç: La Belle Boutique, NYC’de Tish Celestine. Makyaj: Renee Sanganoo, Tek Ajans’ta Nars kullanıyor
Sam Jay: Saç ve makyaj: Merrell Hollis