Kuş gribi ile enfekte olan kediler, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri’nin bir raporunda kısaca çevrimiçi görünen ancak daha sonra aniden kaybolmuş olan Veri’ye göre, virüsü aynı evdeki insanlara yaymış olabilir. Veri yanlışlıkla yayınlanmış gibi görünmektedir, ancak kuş gribi riskleri hakkında insanlara ve evcil hayvanlara yönelik önemli bilgiler içerir.
Bir evde, enfekte olmuş bir kedi, New York Times tarafından elde edilen Veri tablosunun bir kopyasına göre, virüsü başka bir kediye ve bir insan ergenine yaymış olabilir. Kedi, semptomlar başladıktan dört gün sonra öldü. İkinci bir evde, enfekte olmuş bir süt çiftçisi, semptomları ilk gösteren gibi görünüyor ve bir kedi daha sonra iki gün sonra hastalandı ve üçüncü günde öldü.
Tablo, Çarşamba günü yayınlanan ve aksi takdirde hava kalitesine ve Los Angeles County orman yangınlarına ayrılan bilimsel bir raporda kuş gribinin yalnız sözüydü. Tablo, Salı günü haber medyasıyla paylaşılan makalenin ambargo bir kopyasında bulunmadı ve şu anda çevrimiçi olarak mevcut olan sürümlere dahil edilmedi. Tablo, makalenin ilk yayınlandığı zaman saat 13.00 civarında göründü, ancak hatanın nasıl veya neden oluşabileceği belirsiz.
H5N1 adı verilen virüs öncelikle kuşlara uyarlanmıştır, ancak geçen yılın başından beri süt sığırlarında dolaşıyor. H5N1 de en az 67 Amerikalıya enfekte etti, ancak henüz insanlar arasında kolayca yayılma yeteneğine sahip değil. Louisiana’daki sadece bir Amerikalı, şimdiye kadar bir H5N1 enfeksiyonundan öldü.
Rapor, CDC’nin iki hafta öncesine kadar, on yıl önce ilk taksitten bu yana her hafta düzenli olarak yayınlanan prestijli morbidite ve mortalite haftalık raporunun bir parçasıydı. Ancak, Ajans üzerindeki bir iletişim yasağı, Çarşamba günü orman yangını raporu yayınlanana kadar raporları geride bırakmıştı.
Uzmanlar, kedilerin virüsü insanlara geçirmiş olabileceği bulgunun tamamen beklenmedik olmadığını söyledi. Ancak bulgunun henüz halka açıklanmadığından endişe duydular.